⚪︎Dry cleaners
For silk, wool, obi fabric, woven fabric,bag, etc.
Take items to reliable professional dry cleaners at the end of season.
Please explain them about the fabric is very delicate kimono.

⚪︎Hand wash
For cotton fabric
Quick and gentle wash is key.

1 Preparation
Turn inside out.
Separate from other items.
Wash with cold water.
Use a bit of the detergent for “Delicate wash” or only water.
Don’t use any kind of bleach.


2 Wash
Wash with pushing it up and down gently in the water.
Do not leave it stoak.


3 Rinse
Folding the item and pressing it gently for several times with changing waters.
Do not wring strongly, wring softly and remove the wetness with dry towel.


4 Dry, iron
Hang it as soon as possible after wash.
Smooth out the wrinkles gently by hands and hang it in the shades.
Do not expose it to direct sunlight or strong room light for long time.
Touch up with iron with lower than mid temperature when the item is half dry.
Iron from wrong side.


⚪︎Daily care
Highly recommend that wearing some inner wear for preventing sweat stains.
After wearing, turn it inside out and hang it in airy shady space for half day or a day.


⚪︎How to remove sweat
Prepare a spray bottle with tap water.
Hang the item with hangers or lay down on towel.
Spray water just a bit at the spot you sweat.
Don’t too much wet it.
Pat the spot with dry towel tenderly to remove wetness.
Hang it in airy shady space till the spot get dried.


正絹着物やウール着物からつくられた衣服はシーズンの終わりに専門店でドライクリーニングして頂くことをおすすめします。
その際はデリケートな着物リメイクの衣類であることを必ずお伝えください。

藍染など綿素材のアイテムはご家庭での手洗いが可能です。
濃い藍染を色落ちさせたく無い場合はドライクリーニングも御検討ください。

⚪︎手洗いの仕方
手早く優しく洗うことがポイントです。
必ず裏返しに水と薄めの中性洗剤で軽く押し洗いします。
他のものと一緒に洗わないで下さい。
漂白成分入りの洗剤は使用しないで下さい。
つけ置きはしないで下さい。
数回水を変えながら押し洗いした後軽く絞り、
乾いたタオルで水分を拭き取ります。
洗濯後できるだけ早く干してください。

シワを伸ばしながら陰干ししてください。
半乾きの状態でアイロンをかけると綺麗に仕上がります。
アイロンは必ず裏側から中温でおかけください。


⚪︎日頃のお手入れ
衣服の下にインナーを一枚着て頂くことで汗ジミがつきにくくなります。
着用後は衣類を裏返して半日から一日程度直射日光の当たらない風通しの良い場所でハンガーにかけて湿気を取ってから収納されることをおすすめします。


⚪︎汗抜きの仕方
水を入れたスプレーボトルを用意します。
衣服をハンガーにかけるかバスタオルの上に平らに広げます。
汗をよくかいた場所に裏側から少量スプレーします。
湿らせすぎると縮みや色移りの可能性があるので軽く湿る程度で大丈夫です。
スプレーした部分を乾いたタオルで軽く叩き優しく水分を吸い取ります。
その後通常通り一日程度の陰干しをしてください。